查詢結果

這裡顯示你所搜尋的相關客家諺語結果。


編號 《客英》客語漢字 教育部客語漢字 說明
161 耕田唔怕屎，當兵唔怕死 耕田毋怕屎，當兵毋怕死 比喻做什麼像什麼，盡好本分。
162 刻□□□，□□□□ 刻鬼毋會，相鬼又會 英譯將「鬼」譯為「idol」（神像），疑是將「鬼神」混而為一。整句指只會空談而無實際行動，即光說不練。
163 交官窮交賊富 交官窮，交賊富 英譯將「官」譯為「the rich」（富人）。整句比喻交友要小心。
164 見官莫在前作客莫在後 見官莫在前，作客莫在後 比喻做人要審時度勢，知所進退。
165 見牀眠見凳坐 見床眠，見凳坐 比喻體弱或比喻懶惰。