查詢結果

編號	《客英》客語漢字	教育部客語漢字	說明
461	愛爾上天脚下唔生雲	愛你上天，腳下毋生雲	傳說神話人物要會騰雲駕霧才能飛上天。
462	愛□□□□□□	愛死金缸弇毋核
463	惡人無千日	惡人無千日
464	安樂唔知日子過	安樂毋知日子過
465	把戲撮打鑼人唔到	把戲撮打鑼人毋著	「把戲」是指「撮把戲」，1926年版《客英》頁997有本詞條，指雜耍。「打鑼人」英譯為「打鼓人」。「撮」意為詐騙、作假。原諺意為撮把戲的人騙不過同台演出的打鑼人。意即騙不了內行人。