查詢結果

編號	《客英》客語漢字	教育部客語漢字	說明
31	□□□□□，□□□□□	嘴脣兩垤皮，講話無定期	句英文為意譯。「兩垤皮」之「垤」，字及發音是否正確，待考。
32	斫了桃樹斫李樹	斫了桃樹斫李樹	與823-2「倒了桃樹倒李樹」意思相近。
33	穿了係衣，死了係妻	穿了係衣，死了係妻	《明心寶鑒．省心篇》第十一：「著破是君衣，死了是君妻。」
34	掌羊種薑利息難當	掌羊種薑，利息難當
35	長頸烏喙，食人骨髓	長頸烏喙，食人骨髓	「烏喙」應是「鳥喙」之誤。「喙」的英譯是「beak」。