- 頁數
- 454
- 四縣客語漢字
- 吂做哀毋知哀艱難
- 四縣客語拼音
mang11 zo55 oi24 m11 di24 oi24 gien24 nan11
- 四縣客語發音
-
- 海陸客語漢字
- 吂做哀毋知哀艱難
- 海陸客語拼音
mang55 zo11 oi53 m55 di53 oi53 gan53 nan55
- 海陸客語發音
-
325 |
□□□□□□□□ |
吂留親,淨先留同行 |
「淨」是「僅」的意思,整句有不分親疏、不分輕重之意。 |
|
- 頁數
- 454
- 《客英》客語漢字
- □□□□□□□□
- 教育部客語漢字
- 吂留親,淨先留同行
- 《客英》原始拼音
mang5 liu5 tshin, tshiang3 sien liu5 thung5 hang5
- 河婆客語發音
-
- 其他客語發音
-
臺灣四縣腔、臺灣海陸腔
- 英文解釋
- before you invite the relative ask the fellow traveller to stay.
- 中文翻譯
- 邀請親戚之前,先請同行的旅人留駐。
- 說明
- 「淨」是「僅」的意思,整句有不分親疏、不分輕重之意。
- 原字典圖檔
- 頁數
- 454
- 四縣客語漢字
- 吂留親,淨先留同行
- 四縣客語拼音
mang11 liu11 qin24 ,qiang55 xien24 liu11 tung11 hang11
- 四縣客語發音
-
- 海陸客語漢字
- 吂留親,淨先留同行
- 海陸客語拼音
mang55 liu55 cin53 ,ciang33 sen53 liu55 tung55 hang55
- 海陸客語發音
-